Stadt Obertshausen

Seitenbereiche

Seiteninhalt

Pressemitteilungen

Gewerbetreibende und Vereine haben viel vorbereitet

Mit 22 Angeboten präsentieren sich Gewerbetreibende, Vereine und Gastronomen bei „Frühling uff de Gass“ auf der Beethovenstraße und Schulstraße. Die Einladung zum Mitfeiern spricht eine Gemeinschaft aus Geschäftsleuten sowie Vereinsvertreterinnen und Vereinsvertretern für Samstag, 4. Mai, von 14.30 bis 20 Uhr aus. Die Teilnehmenden, die aus dem gesamten Stadtgebiet kommen, haben sich für das Programm einiges einfallen lassen. Besucherinnen und Besucher dürfen sich – wie auch die Jahre zuvor - überraschen lassen. Es darf gebummelt, gegessen und getrunken werden. Das mittlerweile schon traditionelle Straßenfest am ersten Samstag im Mai lädt zur Gemütlichkeit und zu einem Plausch unter Nachbarn und mit Freunden ein. Zu „Frühling uff de Gass“ sind Jung und Alt willkommen.
 
Und so präsentieren an diesem Tag einige Geschäftsinhaber der Beethovenstraße und Schulstraße bei verlängerten Öffnungszeiten Kundinnen und Kunden in ihren Läden das Sortiment und Angebote. Parallel gibt es vor den Geschäften und auf der Straße Aktionen, Informationen und Präsentationen weiterer Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Natürlich darf auch ein abwechslungsreiches Angebot an Speisen und Getränken an solch einem Tag nicht fehlen: Neben Gegrilltem, Burgern, Falafel Fladen, frischen Waffeln, Kuchen und anderen Köstlichkeiten gibt es auch Getränke zur Stärkung der Besucherinnen und Besucher. Zum Mitmachen lädt zum Beispiel ein Human Table Soccer ein oder man kann Tragetaschen bemalen.
 
Mit dabei sind Kabana Restaurant, Deutsches Maklerforum Gregor Bauer, Ideen aus Stoff / Patchwork, Uhren Thurner, Restaurant „Zum Nachtwächter“, Nele & Friends, Elf Babbscher, Luis hilft, Yummy Eisdiele, Jugendförderung Obertshausen, Braun Raumausstattung, Förderverein St, Thomas Morus Kindergarten, Bücher Treff, Monkeys Burger, Schmuckbar by Patricis/Tegernsee Ape, Stadtmarketing Obertshausen, Blumen Bratfisch / Gärtnerei Bratfisch, Beates Blumeneck, Sip & Dip, Die Karotte Biomarkt, P3 – Mode für sie & Mary Kay Kosmetik sowie die Metzgerei Picard. In Sachen Organisation und Vermarktung wird „Frühling uff de Gass“ vom Verein Stadtmarketing Obertshausen unterstützt sowie für Infrastruktur durch die Stadt Obertshausen.
 
Für das Straßenfest wird von 14.30 bis 20 Uhr die Beethovenstraße zwischen Theodor-Körner-Straße und Von-Stauffenberg-Straße sowie die Schulstraße zwischen Rathenaustraße und Von-Stauffenberg-Straße für den Verkehr voll gesperrt. Halteverbote in diesem Bereich haben bereits ab 12 Uhr Gültigkeit.
 
„,Frühling uff de Gass‘ ist mittlerweile sehr beliebt bei Bürgerinnen und Bürgern und oft schon vorgemerkt im Terminkalender. Für die Veranstaltung wünsche ich allen Beteiligten gutes Wetter, tolle Begegnungen und viel Spaß“, sagt Bürgermeister Manuel Friedrich. „Und nutzen Sie auch die Chance, sich von den tollen Angeboten der Gewerbetreibenden zu überzeugen – hier gibt es Beratung und Service direkt vor Ort“, sagt der Rathaus-Chef und fordert gleichzeitig zum Einkaufsbummel auf.
 
„Unter freiem Himmel sowie in den Geschäften präsentieren sich die Teilnehmenden vielfältig und sorgen mit ihren Angeboten und Aktionen für einen abwechslungsreichen Nachmittag für die ganze Familie", sagt Holger Bischoff, Vorsitzender des Vereins Stadtmarketing Obertshausen.
 
Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung durch Beiträge durch die Musikschule und der Nodebabbscher. Es wird am Samstag, 4. Mai, von 14.30 bis 20 Uhr einiges geboten – also einfach vorbeikommen und mitfeiern!
 
Als Sponsoren unterstützen die Frankfurter Volksbank Rhein-Main sowie die MAINGAU Energie GmbH das beliebte Begegnungsfest.

Navigation

Weitere Informationen

Pressestelle

Stadt Obertshausen
Schubertstraße 11
63179 Obertshausen

Tel.: 06104 703 1112
Fax: 06104 703 91112